Lp.
|
Nazwa pojęcia |
Definicja
|
Źródło
|
1. |
CTF (ang. computer to film, pol. „z komputera na kliszę”) |
Poligraficzna metoda otrzymywania negatywów lub diapozytywów przy użyciu komputera. Oryginał jest przetwarzany na postać cyfrową (dane) za pomocą specjalnego programu komputerowego. Dane są następnie wykorzystywane do sterowania wiązką promieniowania lasera naświetlającego błonę fotograficzną. Po przeprowadzeniu obróbki fotograficznej błony otrzymuje się negatyw lub diapozytyw. Uwaga: w poligrafii nie stosuje się polskiego tłumaczenia tego terminu.
|
https://encyklopedia.pwn.pl/haslo/ctfilm;3888304.html
[dostęp: 31.03.2019]
|
2. |
Cyrkiel drążkowy |
Przyrząd pomiarowy w postaci metalowego pręta z nakładanymi ruchomymi igłami lub systemem soczewek (np. lupy powiększającej z krzyżem włosowym), przeznaczony do kontroli pasowania przenoszonych kopii pigmentowych w technice drukowania wklęsłego.
|
Norma branżowa „Podstawowe techniki drukowania – Wykonanie formy kopiowej – Nazwy i określenia – BN-73/7401-07”
|
3. |
Diapozytyw |
Inaczej przezrocze. Obraz czarno-biały lub barwny, zwykle fotograficzny, wykonany na podłożu przezroczystym, oglądany w prześwicie. Diapozytyw można otrzymać, kopiując go z negatywu lub wykonując zdjęcie na fotograficznym materiale odwracalnym.
|
https://encyklopedia.pwn.pl/haslo/diapozytyw;3892467.html
[dostęp: 31.03.2019]
|
4. |
DTP (ang. Desktop Publishing, pol. „publikowanie zza biurka”) |
Technika wykorzystywana w poligrafii, polegająca na wprowadzaniu do pamięci komputera materiału przeznaczonego do reprodukcji (tekstu, ilustracji kreskowych lub wielotonalnych) przy użyciu odpowiedniego programu komputerowego. Uwaga: w poligrafii nie stosuje się polskiego tłumaczenia tego terminu.
|
https://encyklopedia.pwn.pl/haslo/DTP;3894577.html
[dostęp: 31.03.2019]
|
5. |
Folia montażowa |
Arkusz przeźroczystej folii z tworzywa sztucznego (np. trójoctanowa, poliwęglanowa, poliestrowa, polistyrenowa), bezbarwnej, nieciągliwej, stosowany jako podłoże do wykonywania form kopiowych.
|
Norma branżowa „Podstawowe techniki drukowania – Wykonanie formy kopiowej – Nazwy i określenia – BN-73/7401-07”
|
6. |
Forma drukowa |
Zbiór elementów drukujących przeznaczony do przenoszenia farby drukowej na podłoże drukowe (papier, tkaninę, folię z tworzyw sztucznych lub metalową i in.) różnymi metodami drukowania.
|
https://encyklopedia.pwn.pl/haslo/drukowa-forma;3894427.html
[dostęp: 31.03.2019]
|
7. |
Forma kopiowa |
Zestaw oryginałów (tekstów, rysunków kreskowych, fotografii) lub ich negatywów albo diapozytywów, przygotowany zgodnie z zamierzonym układem typograficznym. Służy do wytworzenia formy drukowej w procesie kopiowania.
|
https://encyklopedia.pwn.pl/haslo/kopiowa-forma;3925604.html
[dostęp: 31.03.2019]
|
8. |
Formatowanie użytków |
Doprowadzanie powierzchni użytku montażowego do ściśle określonego formatu ilustracji.
|
Norma branżowa „Podstawowe techniki drukowania – Wykonanie formy kopiowej – Nazwy i określenia – BN-73/7401-07”
|
9. |
Frezarka |
Rodzaj obrabiarki skrawającej służącej do obróbki za pomocą frezów (lub głowic frezowych), płaszczyzn, powierzchni krzywoliniowych, rowków, wgłębień itp.
|
https://encyklopedia.pwn.pl/haslo/frezarka;3902775.html
[dostęp: 31.03.2019]
|
10. |
Kamień litograficzny |
Kamienna płyta (zwykle z węglanu wapnia) o wyszlifowanej powierzchni, na którą nanosi się lewoczytelny rysunek w litografii (metodzie drukowania płaskiego i technice graficznej).
|
https://encyklopedia.pwn.pl/haslo/litografia;3933235.html
[dostęp: 31.03.2019]
|
11. |
Klisza chemigraficzna |
Forma drukowa wytwarzana na płytach chemigraficznych (z metalu lub tworzywa sztucznego) metodami fotochemicznymi albo w wyniku grawerowania elektronicznego w chemigrafii, technice wykonywania form drukowych do drukowania wypukłego z twardymi (nie elastycznymi) elementami drukowymi.
|
https://encyklopedia.pwn.pl/haslo/chemigrafia;3885056.html
[dostęp: 31.03.2019]
|
12. |
Kołki do pasowania |
Specjalne kołki metalowe, o określonym kształcie i dokładnych wymiarach, przeznaczone do pasowania błon fotograficznych i folii montażowych.
|
Norma branżowa „Podstawowe techniki drukowania – Wykonanie formy kopiowej – Nazwy i określenia – BN-73/7401-07”
|
13. |
Liniał mierniczy |
Przyrząd pomiarowy w postaci metalowego pręta z przesuwanymi igłami lub systemem soczewek (np. lupy powiększającej z krzyżem włosowym) przeznaczony do kontroli pasowania przenoszonych kopii.
|
Norma branżowa „Podstawowe techniki drukowania – Wykonanie formy kopiowej – Nazwy i określenia – BN-73/7401-07”
|
14. |
Listwa pasująca |
Metalowa cienka listwa z kołeczkami o określonym kształcie i odstępach, dokładnie pasującymi do otworów wykonanych perforatorem.
|
Norma branżowa „Podstawowe techniki drukowania – Wykonanie formy kopiowej – Nazwy i określenia – BN-73/7401-07”
|
15. |
Lupa montażowa |
Specjalna lupa wyposażona w długi tubus z soczewką i krzyżem włosowym pozwalająca uniknąć paralaksy przy montażu, dzięki możliwości prostopadłej obserwacji montowanych przeźroczy.
|
Norma branżowa „Podstawowe techniki drukowania – Wykonanie formy kopiowej – Nazwy i określenia – BN-73/7401-07”
|
16. |
Maszyna drukarska arkuszowa |
Rodzaj maszyny drukarskiej wyróżniony ze względu na postać podłoża drukowego, obok maszyny drukującej zwojowej. Maszyny drukujące arkuszowe służą do drukowania na arkuszach, zaś maszyny drukujące zwojowe – do drukowania na taśmach.
|
https://encyklopedia.pwn.pl/haslo/drukujace-maszyny;3894441.html
[dostęp: 31.03.2019]
|
17. |
Maszyna drukarska offsetowa |
Maszyna służąca do drukowania metodą offsetową (metoda drukowania płaskiego, pośredniego).
|
https://encyklopedia.pwn.pl/haslo/offset;3950164.html
[dostęp: 31.03.2019]
|
18. |
Maszyna fleksograficzna |
Maszyna służąca do drukowania metodą fleksodruku, metody drukowania wypukłego stosującej elastyczne formy drukowe z gumy lub tworzyw sztucznych.
|
https://encyklopedia.pwn.pl/haslo/fleksodruk;3901467.html
[dostęp: 31.03.2019]
|
19. |
Metryczka formy kopiowej |
Skrócone informacje, np. numer zamówienia, formy arkusza itp., umieszczone bezpośrednio na marginesie formy kopiowej lub na dołączonej przywieszce.
|
Norma branżowa „Podstawowe techniki drukowania – Wykonanie formy kopiowej – Nazwy i określenia – BN-73/7401-07”
|
20. |
Montowanie form kopiowych |
Rozmieszczanie i umocowywanie rysunków i tekstów w postaci użytków montażowych na podłożu montażowym zgodnie z ustalonym układem.
|
Norma branżowa „Podstawowe techniki drukowania – Wykonanie formy kopiowej – Nazwy i określenia – BN-73/7401-07”
|
21. |
Negatyw |
Obraz o odwróconej luminancji i barwach w stosunku do oryginału.
|
https://encyklopedia.pwn.pl/haslo/negatyw;4009287.html
[dostęp: 31.03.2019]
|
22. |
Nożyk montażowy |
Nożyk stalowy o specjalnym profilu ostrza, niepozostawiający po cięciu szkodliwych zadziorów (gradów) na krawędziach użytków.
|
Norma branżowa „Podstawowe techniki drukowania – Wykonanie formy kopiowej – Nazwy i określenia – BN-73/7401-07”
|
23. |
Pasowanie na perforacje |
Rodzaj pasowania wykonywany na podstawie otworów perforacyjnych.
|
Norma branżowa „Podstawowe techniki drukowania – Wykonanie formy kopiowej – Nazwy i określenia – BN-73/7401-07”
|
24. |
Pasowanie na rysunek |
Rodzaj pasowania wykonywany na podstawie rysunku obrazu podstawowej formy kopiowej.
|
Norma branżowa „Podstawowe techniki drukowania – Wykonanie formy kopiowej – Nazwy i określenia – BN-73/7401-07”
|
25. |
Pasowanie na ślepą kopię |
Rodzaj pasowania na rysunek zrobiony na podstawie jednobarwnej kopii wykonanej z podstawowej formy kopiowej.
|
Norma branżowa „Podstawowe techniki drukowania – Wykonanie formy kopiowej – Nazwy i określenia – BN-73/7401-07”
|
26. |
Pasowanie na znaki |
Rodzaj pasowania wykonywany na podstawie znaków pasowania podstawowej formy kopiowej.
|
Norma branżowa „Podstawowe techniki drukowania – Wykonanie formy kopiowej – Nazwy i określenia – BN-73/7401-07”
|
27. |
Pasowanie użytków |
Część procesu montowania, polegająca na doprowadzeniu do właściwego umieszczenia użytków montażowych na formach kopiowych do drukowania wielobarwnego i wielokolorowego, zapewniająca w efekcie pokrywanie się konturów rysunków poszczególnych barw.
|
Norma branżowa „Podstawowe techniki drukowania – Wykonanie formy kopiowej – Nazwy i określenia – BN-73/7401-07”
|
28. |
Perforator (dziurkacz) |
Urządzenie do powtarzalnego wykonywania w użytkach lub foliach montażowych otworów o dokładnie ustalonym kształcie i odstępach. Otwory te są przeznaczone w procesie montażu do pasowania mechanicznego (zamiast wizualnego) za pomocą listwy i kołków pasujących.
|
Norma branżowa „Podstawowe techniki drukowania – Wykonanie formy kopiowej – Nazwy i określenia – BN-73/7401-07”
|
29. |
Poligrafia |
Dziedzina techniki, zajmująca się procesami wytwarzania druków (książek, czasopism, prospektów, plakatów i in.) oraz zadrukowanych opakowań na różnych podłożach (papierowym, kartonowym, tekturowym, metalowym, z tworzyw sztucznych). Obejmuje też badanie oraz doskonalenie materiałów, wyrobów i urządzeń czy opracowywanie nowych metod reprodukcyjnych.
|
https://encyklopedia.pwn.pl/haslo/poligrafia;3959469.html
[dostęp: 31.03.2019]
|
30. |
Poligrafia cyfrowa |
Metody i procesy w poligrafii z wykorzystaniem urządzeń do cyfrowej obróbki i montażu materiałów. Po przeprowadzeniu cyfrowego montażu można też bezpośrednio (z pominięciem operacji stosowanych w klasycznych procesach wytwarzania form drukowych i drukowania) otrzymać formy drukowe metodą CTF lub od razu odbitki drukowe metodą CTP (od komputera do odbitki drukowej; drukowanie cyfrowe).
|
https://encyklopedia.pwn.pl/haslo/poligrafia;3959469.html
[dostęp: 31.03.2019]
|
31. |
Przykrawarka |
Przyrząd do precyzyjnego, prostolinijnego przycinania użytków montażowych na podłożu foliowym.
|
Norma branżowa „Podstawowe techniki drukowania – Wykonanie formy kopiowej – Nazwy i określenia – BN-73/7401-07”
|
32. |
Pulpit montażowy |
Rodzaj stołu montażowego małego formatu, przystosowanego do wykonywania precyzyjnych operacji montażowych, np. montowania kolorów, kolumn itp.
|
Norma branżowa „Podstawowe techniki drukowania – Wykonanie formy kopiowej – Nazwy i określenia – BN-73/7401-07”
|
33. |
Rozmieszczanie użytków |
Część procesu montowania, polegająca na zestawieniu rysunków i tekstów (użytków) montażowych zgodnie z ustalonym układem (wzorcem, szkicem lub makietą).
|
Norma branżowa „Podstawowe techniki drukowania – Wykonanie formy kopiowej – Nazwy i określenia – BN-73/7401-07”
|
34. |
Schemat rozmieszczenia |
Arkusz materiału przeźroczystego lub półprzeźroczystego z podziałką milimetrową, z zaznaczonymi obrysami kolumn i znakami pomocniczymi, rozrysowany zgodnie z ustalonym układem.
|
Norma branżowa „Podstawowe techniki drukowania – Wykonanie formy kopiowej – Nazwy i określenia – BN-73/7401-07”
|
35. |
Skaner poligraficzny |
Urządzenie elektroniczne do odtwarzania i korygowania tonalności i barw obrazu oryginału oraz do zapisywania obrazu na odpowiednim materiale. Zawiera komputer oraz głowice: odczytującą obraz oryginału i odtwarzającą go według danych z komputera.
|
https://encyklopedia.pwn.pl/haslo/skaner;4010000.html
[dostęp: 31.03.2019]
|
36. |
Stół montażowy |
Rodzaj stołu podświetlonego, przystosowanego do prac montażowych dzięki wyposażeniu w urządzenia ułatwiające montaż (listwy przesuwne, podziałki, lupy itp.).
|
Norma branżowa „Podstawowe techniki drukowania – Wykonanie formy kopiowej – Nazwy i określenia – BN-73/7401-07”
|
37. |
Stół podświetlony |
Stół wyposażony w lampy, których światło zostaje równomiernie rozproszone przez płytę stołu ze szkła matowego lub mlecznego, przeznaczony do prac w świetle przepuszczonym.
|
Norma branżowa „Podstawowe techniki drukowania – Wykonanie formy kopiowej – Nazwy i określenia – BN-73/7401-07”
|
38. |
Światłoczułość |
Wrażliwość na działanie światła. W fotografii — wielkość określająca stopień reagowania fotograficznych materiałów światłoczułych na światło białe o określonym składzie spektralnym (temperaturze barwowej).
|
https://encyklopedia.pwn.pl/haslo/swiatloczulosc;3984401.html
[dostęp: 31.03.2019]
|
39. |
Taśma montażowa |
Specjalna przezroczysta taśma powleczona jednostronnie klejem, przeznaczona do montowania użytków na formie kopiowej lub do innych celów w procesie przygotowania formy.
|
Norma branżowa „Podstawowe techniki drukowania – Wykonanie formy kopiowej – Nazwy i określenia – BN-73/7401-07”
|
40. |
Trawienie |
Wytrawianie, proces usuwania powierzchniowej warstwy ciała stałego przez poddawanie go działaniu odpowiedniej substancji w odpowiednich warunkach, w poligrafii i technikach graficznych używany do wytrawiania wzorów na powierzchniach (np. przy wytwarzaniu form drukowych).
|
https://encyklopedia.pwn.pl/haslo/trawienie;3988888.html
[dostęp: 31.03.2019]
|
41. |
Umocowywanie użytków |
Część procesu montowania, polegająca na połączeniu użytków montażowych z podłożem montażowym.
|
Norma branżowa „Podstawowe techniki drukowania – Wykonanie formy kopiowej – Nazwy i określenia – BN-73/7401-07”
|
42. |
Użytek montażowy |
Element graficzny formy kopiowej na materiale przeźroczystym, np. rysunek, tekst, winieta, inicjał, znak pomocniczy.
|
Norma branżowa „Podstawowe techniki drukowania – Wykonanie formy kopiowej – Nazwy i określenia – BN-73/7401-07”
|
43. |
Wziernik montażowy |
Specjalny przyrząd, wyposażony w długi tubus oraz najczęściej krzyż włosowy, pozwalający uniknąć paralaksy dzięki możliwości prostopadłej obserwacji montowanych przeźroczy.
|
Norma branżowa „Podstawowe techniki drukowania – Wykonanie formy kopiowej – Nazwy i określenia – BN-73/7401-07”
|
44. |
Znaki kontrolne |
Znaki pomocnicze, przeznaczone do ułatwienia kontroli na poszczególnych etapach produkcji. Mogą występować znaki: pasowania, złamywania, pozycyjne, formatowe, grzbietowe, boczne i inne umowne.
|
Norma branżowa „Podstawowe techniki drukowania – Wykonanie formy kopiowej – Nazwy i określenia – BN-73/7401-07”
|